Mi villano favorito, de Pierre Coffin y Chris Renaud Más corazón que odio
Martina Hirsch Estrenada el
29 de Julio de 2010
Mi villano favorito (Despicable Me, Estados Unidos/2010). Dirección: Pierre Coffin y Chris Renaud. Música: Heitor Pereira y Pharrell Williams. Edición: Gregory Perler y Pam Ziegenhagen. Diseño de producción: Yarrow Cheney. Distribuidora: UIP. Duración: 95 minutos. Apta para todo público. Salas: 161 (110 en 35 mm 2D y 51 digitales 3D). Salas: 97. Sólo en versión doblada al castellano.
Gru, el despreciable y a la vez querible malvado al que el gran Steve Carell le ha creado una voz que parece una mezcla entre un mafioso ruso y el Siegfried de Kaos de la serie El Súper Agente 86, es el gran protagonista y el mayor hallazgo de Mi villano favorito, la lograda primera incursión de varios ex ejecutivos y artistas de Fox en el lucrativo mundo de la animación digital para la compañía Illumination Entertainment y el estudio Universal Pictures.
Si bien no alcanza el nivel de guión ni la excelencia visual de las cimas artísticas de Pixar, Mi villano favorito es mucho más que las ya demasiado mecánicas, agotadas sagas de La Era de Hielo (Fox) o Shrek (DreamWorks).
Con un distinguido touch europeo (la idea original es de un español y la animación, pletórica de detalles y colores, fue realizada en Francia), Mi villano favorito apuesta por la incorrección política y por el delirio: un antihéroe dominado por los traumas que le ha generado su madre y por los celos hacia otro malvado más joven que ha conseguido mayores proezas que él se juega todo para dar el gran golpe (robarse… ¡la Luna!), pero al mismo tiempo termina adoptando a tres encantadoras huerfanitas que le ablandarán el corazón.
No sé si en la Argentina la película se podrá ver en versión original subtitulada (sería un pena que se pierdan el unipersonal de Carell y deban soportar un doblaje molesto) y recomiendo apreciarla en salas 3D porque los efectos, esta vez sí, fueron concebidos en función de las múltiples posibilidades de dicho formato. En este sentido, no se pierdan la secuencia de títulos finales. Yo sé lo que les digo.
Martina cinéfila | 24.07.10 - 16:46:40 hs.
Hola tocaya! me alegro que sea buena, yo ya me había ilusionado mucho viendo trailers, informes y leyendo criticas. ojalá aqui en baires alguna copia en funciones nocturnas sea subtitulada. Disney lo hace con Pixar siempre, pero UIP nunca. Veremos ¿diego sabés algo si hay copia con subtitulos?
Buena dupla la semana prox con Incepction y Villano favorito!
Diego Batlle | 27.07.10 - 10:44:00 hs.
Lamentablemente, se confirmó que UIP estrena la película con TODAS copias dobladas, las 110 en 2D y las 51 en 3D. Es algo que vienen haciendo con todos sus estrenos animados, los de DreamWorks y ahora este de Universal. Una pena. Pixar/Disney siempre deja un puñado de salas con funciones nocturnas subtituladas. Para este nivel de lanzamientos no es una inversión alocada.
Así que quienes querían disfrutar de las voces de Steve Carell como Gru, Will Arnett, Jason Segel, Russell Brand y Julie Andrews, entre otros grandes intérpretes, deberán esperar a la edición en DVD o buscarse otros medios alternativos.
Hans | 27.07.10 - 18:27:07 hs.
Me da cosita que invites a la gente a bajarse una película, sabiendo el efecto que eso tiene en la produccion de cine. Es como minimo irresponsable.
Diego Batlle | 27.07.10 - 18:45:33 hs.
No invito a nada, que cada uno haga lo que quiera. Lamento que no se pueda ver subtitulada, nada más.
El único y definitivo | 28.07.10 - 02:08:17 hs.
Yo creo que los que invitan a bajarse cada vez más películas son los propios distribuidores que deciden que no podemos ver una película con sus voces originales. Durante mucho tiempo evité el bajarme películas y series pero estoy cansado de las decisiones de las distribuidoras y especialmente de la falta de respeto de las cadenas televisivas para con los espectadores y empecé a utilizar "otros medios" para poder ver las cosas que quiero. Realmente me gusta ir al cine pero definitivamente hay cosas que tienen que cambiar.
Nicolas Petersen | 31.07.10 - 16:55:00 hs.
Hans, que no te de cosita nada hermano, al que le gusta el cine va al cine. yo aprecio el trabajo de las voces en el cine de animacion y bajo peliculas. tambien alquilo y grabo los dvd, tambien compro en musimundo, en fin, vivo en este mundo. no estoy de acuedro con vos. diego no esta incitando a nada a nadie.
dufo | 31.07.10 - 21:29:38 hs.
Bueno chicos vamo a hablar de los que nos pareciò la pelicula.
Parecerìa que Gru estuviera inspirado en el legendario Dr Cureta. Tanta inquina y destrato nos recuerda a muchos personeros de nuestro entorno vecinal, mediatico, y polìtico.En ese sentido y màs alla de sus valores tècnicos de animaciòn y originalidad de su diseño de imàgen hay ideas en su desarrollo que la hacen muy disfrutable para quienes valoran lo transgresor.
Si bien no posee los momentos de lirismo y sensibilidad de las Pixar, la secuencia en la que los chicos persuaden a Gru de que les lea un cuento para dormirse es de una genuina ternura que junto a tanta ingenua crueldad, producen una movilizaciòn similar en el espectador.
Creo que es una pelìcula ideal para que la vean aquellos que -mas allà de que tengan hijos o sobrinos- no acostumbran a ver peliculas animadas o de todo pùblico. Se encontraran con ironìas o apuntes màs propios del ùltimo cine rumano que de un film para niños y no tanto.
Jorge Pablo Perez | 01.08.10 - 03:20:05 hs.
La película me encanto,es realmente muy buena,
es muy disfrutable como bien dice el amigo Dufo;
Es un muy buen comienzo para la gente de
Ilumination Entertairment.Tiene mucho humor
lo que la hace llevadera,me rei mucho,y tiene
imagenes de gran ternura y emoción.Tiene
varios chistes para los grandes,(y una escena
con la cabeza de una muñeca bajo las sabanas
de Gru,que hace recordar a la escena de el
padrino de la cabeza del caballo en la cama).
Lo que esta muy bien aprovechado es el 3D.